Quand la vie est un collier... Երբ կյանքը մանյակ է
Quand la vie est un collier Երբ կյանքը մանյակ է
Chaque jour est une perle Ամեն օր մարգարիտ է
Quand la vie est une cage Երբ կյանքը վանդակ է
Chaque jour est une larme Ամեն օր արցունք է
Quand la vie est une forêt Երբ կյանքն անտառ է
Chaque jour est un arbre Ամեն օր ծառ է
Quand la vie est un arbre Երբ կյանքը ծառ է
Chaque jour est une branche Ամեն օր ճյուղ է
Quand la vie est une branche Երբ կյանքը ճյուղ է
Chaque jour est une feuille Ամեն օր տերև է:
Quand la vie est la mer Երբ կյանքը ծով է
Chaque jour est une vague Ամեն օր ալիք է
Chaque vague une plainte Ամեն ալիք բողոք է,
Une chanson un frisson... Երգ, ոգևորություն...
Jacques PREVERT Ժաք Պղեվեղ
Source (աղբյուր); http://reuss-1.pagesperso-orange.fr/prevert/sommaire/presentation.htm
No comments:
Post a Comment